中國科學(xué)院副院長詹文龍于2010年11月9至16日率團(tuán)訪問了美國國家標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)與研究院（NIST）、美國能源部科學(xué)辦公室，并重點(diǎn)考察了能源部托馬斯.杰弗遜國家加速器實(shí)驗(yàn)室（Jlab）、費(fèi)米國家實(shí)驗(yàn)室（Fermilab）以及夏威夷莫納克亞山天文臺。

在NIST，詹文龍與NIST院長Patrick Gallagher共同回顧了雙方自2005年簽署合作協(xié)議以來所開展的合作情況，并續(xù)簽了雙邊合作協(xié)議。代表團(tuán)還重點(diǎn)訪問了NIST的納米尺度中心、中子科學(xué)中心和諾貝爾獎得主William Phillips的原子物理實(shí)驗(yàn)室。

在能源部，詹文龍與美國能源部科學(xué)辦公室主任William Brinkman等官員進(jìn)行了座談。詹文龍重點(diǎn)介紹了我院面向十二五規(guī)劃在先進(jìn)核能、大科學(xué)裝置方面的戰(zhàn)略部署情況。William Brinkman表示，希望通過建立相應(yīng)合作機(jī)制，進(jìn)一步拓展與我院在基礎(chǔ)科學(xué)與能源領(lǐng)域的交流與合作。雙方還就合作機(jī)制建立的細(xì)節(jié)交換了意見。

在Jlab，詹文龍聽取了美方實(shí)驗(yàn)室主任Hugh Montgomery及多名項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的介紹，內(nèi)容涉及連續(xù)電子束加速器設(shè)施（CEBAF）12GeV升級改造項(xiàng)目、自由電子激光、能量回收直線加速器等科研設(shè)施，并與對方商討了相關(guān)領(lǐng)域的合作事宜。隨后，代表團(tuán)重點(diǎn)參觀了該實(shí)驗(yàn)室的相關(guān)研究設(shè)施。

在費(fèi)米實(shí)驗(yàn)室，詹文龍與費(fèi)米國家實(shí)驗(yàn)室主任Pier Oddone等進(jìn)行了座談，重點(diǎn)調(diào)研了該實(shí)驗(yàn)室兆瓦級質(zhì)子加速器(Project X)項(xiàng)目的進(jìn)展情況，并就其在先進(jìn)核裂變能方面的應(yīng)用前景與對方進(jìn)行了討論。代表團(tuán)還參觀了該實(shí)驗(yàn)室超導(dǎo)射頻加速器（SCRF）研究設(shè)施。

在夏威夷莫納克亞山天文臺，三個國際著名天文望遠(yuǎn)鏡設(shè)施（KECK、SUBARU和GEMINI）的相關(guān)負(fù)責(zé)人向代表團(tuán)一行介紹了有關(guān)天文設(shè)施科研目標(biāo)、運(yùn)行管理、科研成果和國際合作的情況。代表團(tuán)隨后參觀了相關(guān)天文設(shè)施。