5月13日，中國(guó)科學(xué)院和德國(guó)馬普學(xué)會(huì)在北京舉行了隆重的紀(jì)念活動(dòng)，共同慶祝雙方開(kāi)展科學(xué)合作40周年。 

　　在開(kāi)幕儀式上，中科院院長(zhǎng)白春禮回顧了雙方40年的合作歷程，充分肯定了合作對(duì)于科研發(fā)展的促進(jìn)作用，高度評(píng)價(jià)了雙方密切的合作伙伴關(guān)系。在總結(jié)合作經(jīng)驗(yàn)時(shí)，白春禮指出，成功的合作伙伴關(guān)系往往具備四個(gè)要素：“平等互信”是一切合作的基礎(chǔ),而“人”永遠(yuǎn)是成功合作的第一要素,“互利共贏”是推動(dòng)合作持續(xù)向前的驅(qū)動(dòng)力,“永遠(yuǎn)創(chuàng)新的合作模式”是順應(yīng)時(shí)勢(shì)、激發(fā)更多合作熱情的催化劑。白春禮特別感謝為合作順利發(fā)展傾注了熱情與心血的中德科研人員和管理者，強(qiáng)調(diào)良好的合作關(guān)系不僅凝聚了眾多科學(xué)家的努力，也是雙方幾屆領(lǐng)導(dǎo)人共同培育和支持的結(jié)果。 

　　馬普學(xué)會(huì)主席彼得·格魯斯在致辭中回應(yīng)說(shuō)，過(guò)去40年中德兩國(guó)社會(huì)發(fā)生了巨大的變化，科學(xué)研究發(fā)展迅速。馬普學(xué)會(huì)與中科院在互信的基礎(chǔ)上相互學(xué)習(xí)，共同成長(zhǎng)?？茖W(xué)研究有助于解決人口增長(zhǎng)、氣候變化等挑戰(zhàn)，全世界的科研團(tuán)體必須集中力量共同應(yīng)對(duì)。中科院是馬普學(xué)會(huì)最重要的合作伙伴,馬普學(xué)會(huì)將繼續(xù)與中科院攜手共進(jìn)。 

　　德國(guó)馬普學(xué)會(huì)是最早與中國(guó)科學(xué)院建立合作關(guān)系的西方科研機(jī)構(gòu)。40年來(lái)，雙方合作持續(xù)深入發(fā)展，從最初的人員交流、建立客座實(shí)驗(yàn)室、共同支持青年科學(xué)家小組和伙伴小組，發(fā)展到共建伙伴研究所、瞄準(zhǔn)科技前沿戰(zhàn)略發(fā)展組織召開(kāi)前沿探索圓桌會(huì)議等。不斷創(chuàng)新優(yōu)化的合作形式以及雙方所建立的穩(wěn)固合作關(guān)系，將雙邊科技合作不斷提升到更高水平。 

　　國(guó)家自然科學(xué)基金委主任楊衛(wèi)、德國(guó)駐華使館公使貝雅德女士等出席了開(kāi)幕式并致辭。楊衛(wèi)主任在發(fā)言中肯定了雙方合作對(duì)于兩國(guó)科技合作的引領(lǐng)和推動(dòng)作用，特別是在青藏高原研究領(lǐng)域，在國(guó)家基金委和德意志研究聯(lián)合會(huì)的共同支持下，中科院與馬普的合作帶動(dòng)兩國(guó)相關(guān)高校的科研合作，成為中德合作的一大典范。

    開(kāi)幕式由中科院副院長(zhǎng)張亞平主持，中科院副秘書(shū)長(zhǎng)譚鐵牛、辦公廳主任汪克強(qiáng)、前沿與教育局局長(zhǎng)許瑞明，以及在京的部分參與過(guò)中德合作的中科院老領(lǐng)導(dǎo)、老院士等百余人參加了開(kāi)幕式。與會(huì)代表共同觀看了反映雙方40年合作歷史的紀(jì)念短片。

   中科院-馬普學(xué)會(huì)40周年慶?；顒?dòng)分別在北京和上海舉行，雙方將組織學(xué)術(shù)論壇、“科學(xué)隧道”展覽、前沿探索圓桌會(huì)議等一系列學(xué)術(shù)交流活動(dòng)。來(lái)自中德兩國(guó)近150名代表參加了開(kāi)幕式及隨后舉行的學(xué)術(shù)論壇。

                              紀(jì)念活動(dòng)開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)

                     白春禮院長(zhǎng)與彼得·格魯斯主席在開(kāi)幕式上