8月19-26日，應泰國科技部和緬甸環(huán)境保護與林業(yè)部的邀請，張亞平副院長率團訪問了泰國和緬甸。 

　　8月20日，中科院、泰國科技部、泰國研究基金會在曼谷聯合舉辦了第三屆“中泰科技合作研討會”，會議圍繞生物多樣性議題展開研討。張亞平副院長、泰國科技部部長Pichet Durongkaveroj、泰國研究基金會主席Suthipun Jitpimolmard分別致開幕詞。張亞平指出，今年是中泰建交40周年，科技合作是兩國關系的重要內容，中科院與泰國科技界常年保持友好合作，希望雙方共同努力，發(fā)揮研討會這一重要平臺，積極促進實質性合作。Pichet Durongkaveroj肯定了會議的重要意義，并表示將持續(xù)支持召開這一會議。他表示，生物多樣性議題對雙方都很重要，泰國生物資源豐富，利用好豐富的生物資源，提高泰國人民的生活質量是泰國科技界的重要責任。泰方希望繼續(xù)加強與中科院的合作，促進人員互訪，加強成熟技術的產業(yè)化工作。 

　　來自西雙版納熱帶植物園、昆明動物研究所、昆明植物研究所、動物研究所、植物研究所的13位研究人員出席會議并作報告，泰國科技部下屬研究機構和大學代表50人出席會議。雙方專家就生物多樣性保護、天然產物開發(fā)利用、微生物利用技術等合作議題積極交換了意見，并初步形成了合作共識。雙方同意于2016年就生物多樣性議題在華召開第四屆會議。 

　　在泰國期間，代表團于8月21-23日先后訪問了泰國國家遺傳工程和生物技術中心、詩麗吉皇后植物園以及清邁大學。 

　　8月25日上午，張亞平與緬甸環(huán)保與林業(yè)部副部長Aye Myint Maung舉行了會談。Aye Myint Maung對中科院相關研究所，尤其是西雙版納熱帶植物園在緬甸開展的生物多樣性保護合作工作給予充分肯定和贊許，并表示將協(xié)調緬甸各相關部門與中方共建“東南亞生物多樣性研究中心”。張亞平首先向緬方簡要介紹了中科院的整體情況。他對緬甸環(huán)保與林業(yè)部向版納植物園等相關單位在緬甸開展科研和教育合作給予的支持表示感謝，并希望繼續(xù)與緬方全力合作，推進“東南亞生物多樣性研究中心”的建設工作。雙方還就中科院和緬甸環(huán)保與林業(yè)部科技合作備忘錄草案討論達成一致。隨后，代表團出席了在緬甸林業(yè)研究所舉辦的“東南亞生物多樣性研究中心”實驗樓裝修改造工程開工儀式。緬甸環(huán)保與林業(yè)部林業(yè)司司長Kyaw Kyaw Lwin和西雙版納熱帶植物園主任陳進代表團雙方分別致辭。 

　　8月25日下午，我駐緬甸大使洪亮會見了代表團。洪亮對中科院與緬方在生物多樣性和環(huán)境保護方面開展科學和教育合作表示贊賞，駐緬甸使館將對雙方的合作提供必要支持。