關(guān)于舉辦2012年中國科學(xué)院對外宣傳工作培訓(xùn)班的通知

院屬各單位：

為進(jìn)一步推進(jìn)我院對外宣傳工作（指對境外的宣傳，下同），培養(yǎng)我院對外宣傳“新聞官”隊伍，定于11月22至23日在西安舉辦“2012年中國科學(xué)院對外宣傳工作培訓(xùn)班”。

現(xiàn)將有關(guān)事宜通知如下：

一、培訓(xùn)日期

　　2012年11月22日-23日（21日報到，24-25日離會）

二、承辦單位和舉辦地點

　　本次培訓(xùn)班由地球環(huán)境研究所承辦。培訓(xùn)地點：西安市西安東方大酒店，交通路線圖見附件。

三、培訓(xùn)宗旨

　　提升研究所對外宣傳工作意識及理念，推進(jìn)對外宣傳工作隊伍建設(shè)，提高管理人員英語新聞與信息寫作等業(yè)務(wù)能力，進(jìn)一步提高新聞意識及寫作水平。

四、培訓(xùn)內(nèi)容和形式

　　培訓(xùn)班采取主題報告、業(yè)務(wù)講授和交流討論等方式，使用中英文雙語授課，強(qiáng)調(diào)互動，注重實效。

培訓(xùn)班擬安排如下報告：

　　1.我院對外宣傳工作的總體思路和相關(guān)舉措（國際合作局領(lǐng)導(dǎo)講話）

　　2.我國對外宣傳工作的政策、規(guī)劃與目標(biāo)等（擬邀國務(wù)院新聞辦公室，即中央外宣辦人員講座）

　　3.我國對外國新聞媒體和記者的管理與具體應(yīng)對工作（擬邀外交部新聞司人員講座）

　　4.科技新聞報道與寫作技巧（擬邀《科學(xué)》雜志駐京辦事處人員講座，英語授課）

　　5.新聞攝影技巧講座（擬邀新華社攝影記者授課）

　　6.我院英文網(wǎng)站運作情況（由中國科學(xué)報、院網(wǎng)站人員講座）

　　7.院屬單位外宣工作經(jīng)驗交流（擬邀請2-3個英文網(wǎng)站優(yōu)秀的單位或其他方面外宣工作優(yōu)秀的單位作報告）

五、參訓(xùn)人員

　　院屬各單位安排1名負(fù)責(zé)對外宣傳工作的處長或主管人員參加培訓(xùn)。要求學(xué)員具備良好的英語基礎(chǔ)，具備獨立撰寫、編譯英文信息的能力。報名前應(yīng)征得本單位主管對外宣傳工作領(lǐng)導(dǎo)同意。

六、報名方式

　　請登錄院網(wǎng)站群會議網(wǎng)站填報本單位參加培訓(xùn)人員名單。網(wǎng)址如下：http://conf.arp.cn/cas201211/，報名截止日期為11月11日。

七、培訓(xùn)費用

　　學(xué)員往返交通及住宿費用自理（本通知代替無伙食補(bǔ)助證明），其中住宿費標(biāo)準(zhǔn)為：標(biāo)準(zhǔn)間：150元/人/天，單人間：300元/人/天。

八、注意事項

　　參加培訓(xùn)人員請自行預(yù)定往返機(jī)、車票。培訓(xùn)班不安排接送站，請各位學(xué)員自行前往培訓(xùn)地點。

九、聯(lián)系人

　　1.西安地環(huán)所:

　　　　宋少華：13072938272/029-88320990

　　　　張義：15102967674/029-88320990

　　　　汶玲娟：13636701967/029-88324766

　　2.國際合作局： 龔海華 張寧寧

　　　　電子郵件：hhgong@cashq.ac.cn

　　　　聯(lián)系電話：010-68597227/7225

　　3.院網(wǎng)站編輯部：陳娜 苑林琳

　　　　電子郵件：cas_en@stimes.cn

　　　　聯(lián)系電話：010-68597144

　　　　附件：培訓(xùn)班酒店交通圖

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　國際合作局

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年10月30日